Trobia's taking Dubai by the burjs

Saturday, February 11, 2006

The Directors' Board

Beautiful form of advertising, and kids love to play with it.

Saffron then became Karak Chai, and everybody got a bit of it.

Con 600 dirhams ora tutti nella zona sanno che siamo aperti, e che facciamo del gelato discreto, insomma, va'! Posted by Picasa

Director's cut

Being a clip director/producer can be boring, there are certain moments when you want to be left alone with your coffee, and portrayed instead of portray.
This is John, he walked in and than he stayed for a couple of hours, enjoying the Chill Factor.

Ha apprezzato il locale, forse ci girera' un video, per me e' gia' una soddisfazione che gli sia piaciuto il caffe'.
 Posted by Picasa

The happy face of a customer

But Paula is truly more a friends already, she is just so happy she stopped to have a "fine" lunch, and she's being treated with fresh Vanilla and cookies...

Se solo tutte le nostre clienti fossero cosi'! Posted by Picasa

Wednesday, February 08, 2006

Our alien shop

In reality, it's a portal on a different dimension, where ice cream is raining in different flavours every day, around 3 pm. But today the Vanilla wasn't creamy as expected, I'm just thinking about tomorrow's chocolate orange, Omar is really disappointed.

Abbiamo scattato la foto con l'autoscatto e la canon di Omar appoggiata sul Land Cruiser di Omar, era stata una buona giornata, il gelato era piaciuto tutto, io sono credo per la prima volta nella mia vita, veramente felice in una foto (non e' vero, ma mi piace esagerare, sempre e comunque). Il negozio e' gia' bello, e promette ancora meglio. Vedrim! Posted by Picasa

EXTREME meditation

Our Japanese garden is just too inviting, you can't resist stopping by and meditate a little! There's so much in life, on which to meditate...


Il nostro giardino giapponese, con i poveri baba che ci dormono sopra durante la pausa pranzo-pennica. Non mi darebbe nemmeno fastidio, se buttassero altrove le cicche e le bustine esauste di te' lipton! Che poi gli fornisco io, sia chiaro.  Posted by Picasa

The spaceship deck

Captain, we're clear to go!
Sembra proprio la sala di Hal9000, ma e'moooolto piu'potente, e incredibilmente piu'sofisticata. La nostra vetrina Artech, abbiamo appena cominciato a svilupparne le potenzialita'. Ci portera' dove mai nessuno e'giunto prima. Posted by Picasa

I LOVE making cappuccinos in this place!

Paolo just cannot resist the temptation to operate our fancy La Pavoni 2M, "Cappuccino Forevere"! Posted by Picasa

Is it an airplane? A rocket maybe?

"Oh my God, it's THE Orange Chocolate! Gosh, I'll have to call Batman before the Others come in!" Posted by Picasa

Monday, February 06, 2006

Giulia and the Japanese Garden

The unmistakable appeal of Karesansui.
Il giardino da meditazione per eccellenza, solo sassi e ciottoli. La meditazione la si fa come sta mostrando Giulia nella foto. Posted by Picasa

Thursday, February 02, 2006

our first (paying) customer!

Il nostro primo cliente pagante! Il nostro amico Niels si e' gentilmente e spontaneamete, al quarto caffe' e dopo dodici coppe di gelato, di pagarci il primo espresso, Thanks Niels! Posted by Picasa